デジタルハーツ、独自のゲーム特化型AI翻訳エンジン「ELLA」を活用した翻訳サービスの本格提供を開始

デジタルハーツが新たに提供するゲーム特化型AI翻訳エンジン「ELLA」は、キャラクターの個性を反映させた翻訳が可能で、迅速かつ低コストでの対応を実現します。
この技術は、ゲーム業界の国際展開を加速させ、より多様なコンテンツを提供する基盤を築くでしょう。

記事の概要

株式会社デジタルハーツは、2024年8月7日に独自のゲーム特化型AI翻訳エンジン「ELLA」を用いた翻訳サービスの本格提供を開始しました。
ELLAは、デジタルハーツと株式会社ロゼッタが共同で開発したもので、感情豊かな表現を活かした自動翻訳を実現しています。
主な特徴として、キャラクターのパーソナリティに基づく翻訳文の生成、関係性に応じた口調の変化、そして従来の翻訳よりも最大75％短縮した翻訳スピードが挙げられます。
対応言語は日本語と英語で、今後は他の言語にも対応予定です。
デジタルハーツは、この技術を用いてグローバルなエンターテインメントコンテンツの展開を支援し、業界の発展に貢献することを目指しています。

記事のポイント

1. ゲーム特化型翻訳： デジタルハーツが開発した「ELLA」は、ゲームの文脈に特化した翻訳サービスを提供します。
2. 感情表現の自動翻訳： ELLAは自然な感情豊かな表現を用いた翻訳を実現し、より生き生きとしたキャラクター翻訳が可能です。
3. 翻訳効率の向上： 従来の翻訳と比べて最大75％の時間短縮が可能で、翻訳コストの抑制にも寄与します。

詳しい記事の内容はこちらから（引用元）

プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1｜PR TIMES

デジタルハーツ、独自のゲーム特化型AI翻訳エンジン「ELLA」を活用した翻訳サービスの本格提供を開始

株式会社デジタルハーツホールディングスのプレスリリース（2024年8月7日 11時00分）デジタルハーツ、独自のゲーム特…