リボルバー、宿泊・観光施設向けAI多言語発信を12月8日開始

リボルバーは、宿泊・観光施設向けのAI多言語発信プラットフォームを発表しました。
「prism OKAMI Edition」は、日本語の投稿をAIで最大30言語に翻訳し、言語別のWebページとして自動公開します。
年額24万円（税別）から提供し、2026年12月8日の正式提供開始を予定しています。

記事の概要

prism OKAMI Editionは、旅館やホテル、観光施設向けの多言語発信サービスです。
スタッフが写真と日本語の文章を投稿すると、宿泊・観光の文脈に合わせてAIが翻訳します。
翻訳後は、言語ごとに独立したWebページを自動生成して公開します。
公開ページは施設公式サイトと同じドメインのサブドメインに開設できます。
女将日記や施設のお知らせ、周辺観光ガイドなどの発信に活用できます。
料金はASIA、STANDARD、GLOBALの3プランで、年額24万円から48万円です。
2026年11月から先行運用を行い、12月8日の正式提供開始を予定しています。

記事のポイント

1. 最大30言語に対応： 日本語の投稿をAIが翻訳し、英語や中国語、韓国語など最大30言語で公開します。
2. 公式サイトと連携： 公式サイトのサブドメインに多言語ページを開設し、予約画面などへ誘導できます。
3. 年額24万円から提供： 初期費用は0円で、5言語のASIAプランを年額24万円から利用できます。

このニュースがもたらす影響

• 導入を検討する施設： 翻訳担当者や言語別ページの運用を置きにくい施設でも、日本語の投稿を起点に継続発信を設計しやすくなります。自社の更新頻度や予約導線を踏まえ、年額費用に見合う運用量を見極める必要があります。
• 多言語制作会社： 多言語サイト制作や翻訳運用を請け負う事業者は、ページ制作だけでなく、施設現場の継続投稿や予約導線まで含めた支援に軸足を移す可能性があります。
• 観光業界の発信担当： 公式サイトを大きく改修する案件だけでなく、サブドメインで記事を蓄積する導入も選択肢になりそうです。言語数だけでなく、発信テーマや更新体制も比較軸になります。

このニュースの背景

宿泊・観光施設が海外旅行者に情報を届けるには、翻訳に加えて言語ごとのページ公開や更新作業が必要になります。
施設の日常的な発信を多言語化するには、現場の投稿負担を抑えながら、公式サイトや予約画面へつなぐ仕組みが求められます。
リボルバーは企業の情報発信を支えてきたクラウドCMSの知見をもとに、言語の壁を越えて発信する構想を掲げており、今回のサービスは宿泊・観光領域に向けた展開にあたります。

関連するニュース

• 合同会社56projectが英語8問とOpenAI Responses APIで14地域の推薦状況を毎日観測し、地域のAI可視性を可視化します。
• ワンエイティが、ClaudeとTL-リンカーンを活用したホテル向けAI予約基盤を提供開始しました。
• BizPatoが福岡の民泊向けに、月額3万円のAI運営代行を提供します。

詳しい記事の内容はこちらから（引用元）

プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1｜PR TIMES

日本語の投稿を、AIが最大30言語に翻訳・Web公開。宿泊・観光業向けAI多言語発信プラットフォーム「prism OKAMI Edition」を発表

株式会社リボルバーのプレスリリース（2026年9月17日 14時30分）日本語の投稿を、AIが最大30言語に翻訳・Web…