イレブンラボ、感情表現を忠実に再現する新しい吹き替えAIモデル『Dubbing v2』のAPI提供を開始

ElevenLabsは8月6日、吹き替えAIモデル「Dubbing v2」のAPI提供を開始しました。
開発者や企業は、生成からセグメント編集、再生成までを自社の製品や業務フローに組み込めます。
日本語と韓国語を含む92言語に対応し、動画やゲームなどの多言語展開を支援します。

記事の概要

ElevenLabsは2026年8月6日、新しい吹き替えAIモデル「Dubbing v2」を「ElevenAPI」経由で提供開始しました。
Dubbing v2は、2026年5月28日からUI版として先行提供されていました。
今回のAPI公開により、開発者や企業は吹き替え機能を自社プロダクトや業務フローに組み込めます。
新しいDubbing APIでは、多言語吹き替えの作成からスクリプト調整、セグメント単位の再生成までを一つのワークフローで実行できます。
エンタープライズ向けには、独自のソーステキストや翻訳文を指定し、特定セグメントだけを修正・再生成する機能も提供します。
同じAPI内で、感情表現やニュアンスを重視するDubbing v2と、コスト効率や大規模処理を重視するDubbing v1を切り替えられます。
Dubbing v2は音声を音声へ直接変換するaudio-to-audio方式を採用し、オリジナル音声の感情やパフォーマンスを反映しやすくしています。
日本語と韓国語を含む92言語に対応し、BCP-47言語コードによる地域アクセントの指定や、BGM・効果音の保持にも対応します。

記事のポイント

1. 単一APIで編集まで対応： 生成、スクリプト調整、セグメント単位の再生成を単一APIで実行できます。
2. 感情表現を維持： audio-to-audio方式により、入力音声の感情や話者のパフォーマンスを反映します。
3. 幅広い用途を想定： 映像やゲーム、旅行・宿泊業界の多言語コンテンツ制作を想定しています。

詳しい記事の内容はこちらから（引用元）

プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1｜PR TIMES

イレブンラボ、感情表現を忠実に再現する新しい吹き替えAIモデル『Dubbing v2』のAPI提供を開始

Ｅｌｅｖｅｎ　Ｌａｂｓ　Ｊａｐａｎ合同会社のプレスリリース（2026年8月7日 09時30分）イレブンラボ、感情表現を忠…