記事の概要
2024年3月に公開された動画のAI吹き替えツール「Captions」のPC版について、実際に試してみた結果を紹介している。
このツールは動画に翻訳した字幕を付けてくれるだけでなく、オリジナルの声質をまねて別の言語でアフレコまでしてくれる。
PC版はまだβ版だが、クラウド上で処理するため、デスクトップ版があることで利用しやすくなる。
現在は開発リソースをiOS版に注力しているが、Web版やMac版のβ版が公開されており、Android版も近日公開予定となっている。
Mac版は動作速度や安定性が良いため、利用するメリットが大きい。
アップロードした動画に対してオリジナル言語と変換したい言語を選択し、字幕のみを翻訳するか音声もオーバーダビングするかを選択する。
テンプレートやオリジナルエフェクトを選んだり作成することもできるが、まだまだ未完成の部分もある。
現時点では翻訳よりもテロップ入れニーズに支えられていると言える。
記事のポイント
詳しい記事の内容はこちらから(引用元)
日本語で話す動画を、英語に自動翻訳+アフレコしてくれるツール「Captions」。もともとはiOS版として提供されていた…
https://www.itmedia.co.jp/news/articles/2403/29/news194.html